vs
RESPUESTA RÁPIDA
"El" es una forma de "el", un artículo definido que se puede traducir como "the". "La auxiliar de vuelo" es una forma de "auxiliar de vuelo", un sustantivo que se puede traducir como "flight attendant". Aprende más sobre la diferencia entre "el" y "la auxiliar de vuelo" a continuación.
el(
ehl
)Un artículo definido es una palabra que indica que un sustantivo es preciso (p. ej. la chica).
1. (en general)
a. the
El gato está en el tejado.The cat is on the roof.
El teléfono estaba encima de la mesa.The telephone was on top of the table.
el auxiliar de vuelo, la auxiliar de vuelo(
owk
-
see
-
lyahr
deh
bweh
-
loh
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (profesión)
a. flight attendant
La tripulación del avión estaba formada por los dos pilotos y cuatro auxiliares de vuelo.The plane crew consisted of two pilots and four flight attendants.
Hay que seguir las instrucciones de la auxiliar de vuelo.You must follow the flight attendant's instructions.
b. steward (masculino)
Un auxiliar de vuelo muy amable me ayudó a poner la maleta en el portaequipajes.A very nice steward helped me put my suitcase in the luggage compartment.
c. stewardess (femenino)
El uniforme de las auxiliares de vuelo consiste en una camisa blanca y una falda roja con pañuelo a juego.The stewardesses' uniform consists of a white shirt and a red skirt with matching scarf.
